Từ vựng tiếng Hàn Trung cấp 2 — Bài 4: Sự kiện và cảm xúc · Han-nichi

Từ vựng bài 4: Sự kiện và cảm xúc, cách đọc và ví dụ tiếng Hàn.

생활 정보 saenghwal jeongbo
Thông tin sinh hoạt, đời sống

인터넷에서 생활 정보를 찾았어요. — Tôi đã tìm thông tin sinh hoạt trên mạng.

의식주 uisikjju
Ăn, mặc, ở

의식주는 생활의 기본이에요. — Ăn, mặc, ở là những nhu cầu cơ bản của đời sống.

물가 mulkka
Giá cả hàng hóa

요즘 물가가 많이 올랐어요. — Dạo này giá cả đã tăng nhiều.

생활 정보지/신문 saenghwal jeongboji/sinmun
Tạp chí, báo thông tin đời sống

생활 정보지에서 중고 가구 광고를 봤어요. — Tôi đã xem quảng cáo đồ nội thất cũ trên báo thông tin đời sống.

구입 guip
Việc mua

가구 구입에 돈을 썼어요. — Tôi đã chi tiền mua đồ nội thất.

구매 gumae
Việc mua hàng

구매 전에 가격을 비교했어요. — Tôi đã so sánh giá trước khi mua.

매매 maemae
Mua bán

중고차 매매 정보를 찾았어요. — Tôi đã tìm thông tin mua bán xe cũ.

생활필수품 saenghwalpilssupum
Đồ dùng thiết yếu

마트에서 생활필수품을 샀어요. — Tôi đã mua đồ dùng thiết yếu ở siêu thị.

세면도구 semyeondogu
Đồ dùng vệ sinh cá nhân

여행 가방에 세면도구를 넣었어요. — Tôi đã cho đồ vệ sinh cá nhân vào túi du lịch.

주방용품 jubangnyongpum
Đồ dùng nhà bếp

이 매장은 주방용품을 전문으로 팔아요. — Cửa hàng này chuyên bán đồ dùng nhà bếp.

대형 마트 daehyeong mateu
Siêu thị lớn

주말에 대형 마트에 갔어요. — Cuối tuần tôi đã đến siêu thị lớn.

할인 매장 harin maejang
Khu bán hàng giảm giá

할인 매장에서 운동화를 싸게 샀어요. — Tôi đã mua giày thể thao giá rẻ ở cửa hàng giảm giá.

재래시장 jaeraesijang
Chợ truyền thống

재래시장에서 채소를 샀어요. — Tôi đã mua rau tại chợ truyền thống.

장바구니 jangbaguni
Giỏ, túi đi chợ

장을 보러 갈 때 장바구니를 챙겨요. — Khi đi chợ, tôi mang theo túi mua sắm.

벼룩시장 byeoruksijang
Chợ trời, chợ đồ cũ

벼룩시장에서 오래된 책을 샀어요. — Tôi đã mua sách cũ ở chợ trời.

중고품 junggopum
Đồ đã qua sử dụng

상태가 좋은 중고품을 골랐어요. — Tôi đã chọn đồ cũ còn tốt.

덤을 주다 deomeul juda
Cho thêm hàng miễn phí

가게 주인이 사과를 덤으로 줬어요. — Chủ cửa hàng đã cho thêm táo miễn phí.

흥정하다 heungjeonghada
Mặc cả, thương lượng giá

시장에서 물건값을 흥정했어요. — Tôi đã mặc cả giá hàng ở chợ.

주문하다 jumunhada
Đặt hàng

인터넷으로 새 가방을 주문했어요. — Tôi đã đặt mua túi mới qua mạng.

퀵서비스 kwikseobiseu
Dịch vụ giao hàng nhanh trực tiếp

급한 서류를 퀵서비스로 보냈어요. — Tôi đã gửi giấy tờ gấp bằng dịch vụ giao nhanh.

택배 taekppae
Dịch vụ giao bưu kiện tận nơi

택배로 책을 받았어요. — Tôi đã nhận sách qua dịch vụ giao hàng.

배송 baesong
Việc giao, vận chuyển hàng

배송 날짜를 확인했어요. — Tôi đã kiểm tra ngày giao hàng.

관리 사무소 gwalli samuso
Văn phòng ban quản lý

관리 사무소에 수리를 요청했어요. — Tôi đã đề nghị văn phòng quản lý sửa chữa.

관리비 gwallibi
Phí quản lý, phí dịch vụ tòa nhà

관리비에 어떤 항목이 포함돼요? — Phí quản lý bao gồm những khoản nào?

경비실 gyeongbisil
Phòng bảo vệ

경비실에 물건을 맡겼어요. — Tôi đã gửi đồ ở phòng bảo vệ.

가스 요금 gaseu yogeum
Tiền gas

이번 달 가스 요금을 냈어요. — Tôi đã trả tiền gas tháng này.

수도 요금 sudo yogeum
Tiền nước

수도 요금을 확인했어요. — Tôi đã kiểm tra tiền nước.

전기 요금 jeongi yogeum
Tiền điện

전기 요금을 줄이려고 해요. — Tôi đang cố giảm tiền điện.

쓰레기 분리 배출 sseuregi bulli baechul
Phân loại rác khi thải bỏ

쓰레기 분리 배출 방법을 배웠어요. — Tôi đã học cách phân loại rác khi bỏ.

종량제 봉투 jongnyangje bongtu
Túi rác tính phí theo dung tích

가게에서 종량제 봉투를 샀어요. — Tôi đã mua túi rác tính phí theo dung tích ở cửa hàng.

재활용 쓰레기 jaehwaryong sseuregi
Rác tái chế

재활용 쓰레기를 따로 모았어요. — Tôi đã gom riêng rác tái chế.

단수 dansu
Cắt nước, mất nước

단수 안내문을 읽었어요. — Tôi đã đọc thông báo cắt nước.

정전 jeongjeon
Mất điện, cắt điện

정전 때문에 불이 꺼졌어요. — Đèn đã tắt vì mất điện.

난방 nanbang
Việc, hệ thống sưởi ấm

추워서 난방을 켰어요. — Trời lạnh nên tôi đã bật sưởi.

구청 gucheong
Trụ sở hành chính quận

서류를 받으러 구청에 갔어요. — Tôi đã đến trụ sở quận để nhận giấy tờ.

출입국관리사무소 churipkkukgwallisamuso
Văn phòng quản lý xuất nhập cảnh

출입국관리사무소의 위치를 찾아봤어요. — Tôi đã tìm vị trí văn phòng quản lý xuất nhập cảnh.

주민 센터 jumin senteo
Trung tâm hành chính, dịch vụ cư dân

주민 센터에서 생활 정보를 얻었어요. — Tôi đã nhận thông tin sinh hoạt tại trung tâm dịch vụ cư dân.

외국인 등록증 oegugin deungnokjjeung
Thẻ đăng ký người nước ngoài

외국인 등록증을 지갑에 넣었어요. — Tôi đã cất thẻ đăng ký người nước ngoài vào ví.

증명사진 jeungmyeongsajin
Ảnh thẻ, ảnh dùng cho giấy tờ

신청서에 붙일 증명사진을 찍었어요. — Tôi đã chụp ảnh thẻ để dán vào đơn đăng ký.

구비 서류 gubi seoryu
Giấy tờ cần chuẩn bị

방문 전에 구비 서류를 확인했어요. — Tôi đã kiểm tra giấy tờ cần chuẩn bị trước khi đến.

(증명서) 발급 (jeungmyeongseo) balgeup
Việc cấp giấy chứng nhận

증명서 발급을 신청했어요. — Tôi đã xin cấp giấy chứng nhận.

외국인지원센터 oeguginjiwonsenteo
Trung tâm hỗ trợ người nước ngoài

외국인지원센터에서 상담을 받았어요. — Tôi đã được tư vấn tại trung tâm hỗ trợ người nước ngoài.

긴급 전화 gingeup jeonhwa
Điện thoại khẩn cấp

긴급 전화 번호를 메모했어요. — Tôi đã ghi lại số điện thoại khẩn cấp.

신고 singo
Việc khai báo, báo tin

분실 신고를 했어요. — Tôi đã khai báo mất đồ.

전화 개통 jeonhwa gaetong
Kích hoạt dịch vụ điện thoại

전화 개통을 신청했어요. — Tôi đã đăng ký kích hoạt dịch vụ điện thoại.

응급 환자 eunggeup hwanja
Bệnh nhân cấp cứu

응급 환자가 병원으로 이송됐어요. — Bệnh nhân cấp cứu đã được chuyển đến bệnh viện.

구조 요청 gujo yocheong
Yêu cầu cứu hộ

구조 요청을 받고 대원들이 출동했어요. — Nhận yêu cầu cứu hộ, các nhân viên đã lên đường.

복사 bokssa
Sao chép, photocopy

서류 복사를 부탁했어요. — Tôi đã nhờ photocopy giấy tờ.

가입비 gaipppi
Phí gia nhập, đăng ký

가입비가 얼마인지 물었어요. — Tôi đã hỏi phí đăng ký là bao nhiêu.

약재 yakjjae
Dược liệu

시장에 약재를 파는 가게가 있어요. — Trong chợ có cửa hàng bán dược liệu.

주거지 jugeoji
Nơi cư trú

주거지 주변을 둘러봤어요. — Tôi đã xem quanh nơi cư trú.

농수산물 nongsusanmul
Nông sản, thủy sản

시장에서 신선한 농수산물을 샀어요. — Tôi đã mua nông thủy sản tươi ở chợ.

연장하다 yeonjanghada
Kéo dài, gia hạn

도서 대출 기간을 연장했어요. — Tôi đã gia hạn thời gian mượn sách.

지정되다 jijeongdoeda
Được chỉ định, quy định

이곳은 주차 구역으로 지정됐어요. — Nơi này đã được chỉ định làm khu đỗ xe.

대량 daeryang
Số lượng lớn

물건을 대량으로 주문했어요. — Tôi đã đặt hàng với số lượng lớn.

원목 wonmok
Gỗ nguyên khối, gỗ tự nhiên; gỗ tròn

원목으로 만든 책상을 샀어요. — Tôi đã mua bàn làm từ gỗ tự nhiên.

처리 cheori
Việc xử lý

쓰레기 처리 방법을 알아봤어요. — Tôi đã tìm hiểu cách xử lý rác.

사료 saryo
Thức ăn chăn nuôi, thức ăn thú cưng

강아지 사료를 주문했어요. — Tôi đã đặt thức ăn cho chó con.

유효기간 yuhyogigan
Thời hạn hiệu lực

카드의 유효기간을 확인했어요. — Tôi đã kiểm tra thời hạn hiệu lực của thẻ.

체류 cheryu
Sự lưu trú

한국 체류 중에 친구를 사귀었어요. — Trong thời gian lưu trú tại Hàn Quốc, tôi đã kết bạn.

수분 subun
Nước, độ ẩm

수건으로 수분을 닦았어요. — Tôi đã dùng khăn lau nước.

인상 insang
Sự tăng giá; ấn tượng

요금 인상 안내를 받았어요. — Tôi đã nhận thông báo tăng phí.

출장소 chuljjangso
Văn phòng chi nhánh

가까운 출장소를 방문했어요. — Tôi đã đến văn phòng chi nhánh gần đó.

수수료 susuryo
Phí dịch vụ, lệ phí

서류 발급 수수료를 냈어요. — Tôi đã nộp lệ phí cấp giấy tờ.

전단지 jeondanji
Tờ rơi

가게 전단지를 받았어요. — Tôi đã nhận tờ rơi của cửa hàng.

생활 지원 saenghwal jiwon
Hỗ trợ sinh hoạt, đời sống

생활 지원 프로그램을 알아봤어요. — Tôi đã tìm hiểu chương trình hỗ trợ đời sống.

제거 jegeo
Sự loại bỏ

얼룩 제거에 시간이 걸렸어요. — Việc tẩy vết bẩn đã mất thời gian.