Từ vựng tiếng Hàn Sơ cấp 2 — Bài 8: Phim ảnh · Han-nichi

Từ vựng bài 8: Phim ảnh, cách đọc và ví dụ tiếng Hàn.

멜로 영화 melro yeonghwa
Phim tâm lý xã hội, phim tình cảm

저는 슬픈 멜로 영화를 좋아해요. — Tôi thích phim tình cảm buồn.

공포 영화 gongpo yeonghwa
Phim kinh dị, phim đáng sợ

무서운 공포 영화를 못 봐요. — Tôi không thể xem phim kinh dị đáng sợ.

에스에프(SF) 영화 eseuepeu yeonghwa
Phim khoa học viễn tưởng, phim SF

어제 에스에프 영화를 봤어요. — Hôm qua tôi đã xem phim khoa học viễn tưởng.

액션 영화 aksyeon yeonghwa
Phim hành động, phim võ thuật

동생은 액션 영화를 자주 봐요. — Em trai tôi thường xuyên xem phim hành động.

코미디 영화 komidi yeonghwa
Phim hài, phim vui nhộn

이 코미디 영화는 정말 웃겨요. — Bộ phim hài này thực sự rất buồn cười.

영화 제목 yeonghwa jemok
Tên phim, tựa đề phim

영화 제목이 기억나지 않아요. — Tôi không nhớ tên phim là gì.

영화감독 yeonghwagamdok
Đạo diễn phim, người chỉ đạo phim

유명한 영화감독을 만나고 싶어요. — Tôi muốn gặp đạo diễn phim nổi tiếng.

영화배우 yeonghwabaeu
Diễn viên, diễn viên điện ảnh

좋아하는 영화배우가 누구예요. — Diễn viên điện ảnh yêu thích của bạn là ai.

팬 paen
Người hâm mộ, fan, người yêu thích

저는 그 가수의 오래된 팬이에요. — Tôi là người hâm mộ lâu năm của ca sĩ đó.

연기하다 yeongihada
Diễn xuất, đóng vai

배우가 눈물을 흘리며 연기해요. — Diễn viên đang diễn xuất và rơi nước mắt.

연기 yeongi
Diễn xuất, đóng kịch

그 배우는 드라마에서 연기를 아주 잘해요. — Diễn viên đó diễn xuất rất giỏi trong bộ phim truyền hình.

상영하다 sangyeonghada
Trình chiếu, chiếu phim

극장에서 새 영화를 상영해요. — Rạp chiếu phim đang trình chiếu phim mới.

매표소 maepyoso
Nơi bán vé, quầy bán vé

매표소에서 영화 표를 샀어요. — Tôi đã mua vé xem phim ở quầy bán vé.

영화 표 yeonghwa pyo
Vé xem phim, vé phim

영화 표 두 장을 예매했어요. — Tôi đã đặt trước hai vé xem phim.

영화관 yeonghwagwan
Rạp chiếu phim

어제 친구와 영화관에서 액션 영화를 봤어요. — Hôm qua tôi đã xem phim hành động ở rạp chiếu phim với bạn.

기쁘다 gippeuda
Vui, mừng, vui sướng

선물을 받아서 정말 기뻐요. — Tôi thực sự rất vui vì nhận được quà.

슬프다 seulpeuda
Buồn, đau khổ

슬픈 영화를 보고 울었어요. — Tôi đã khóc sau khi xem một bộ phim buồn.

행복하다 haengbokhada
Hạnh phúc

가족과 함께 있어서 행복해요. — Tôi hạnh phúc vì được ở bên gia đình.

불행하다 bulhaenghada
Bất hạnh, không may mắn

사고가 나서 정말 불행해요. — Thật là bất hạnh vì đã xảy ra tai nạn.

즐겁다 jeulgeopda
Vui, thích thú

파티가 아주 즐거워요. — Bữa tiệc rất vui.

지루하다 jiruhada
Buồn tẻ, chán ngắt

교장 선생님의 말씀이 지루해요. — Lời nói của thầy hiệu trưởng thật buồn tẻ.

외롭다 oeropda
Cô đơn, lẻ loi

혼자 있으면 외로워요. — Tôi thấy cô đơn khi ở một mình.

우울하다 uulhada
Buồn rầu, u sầu

비가 오면 기분이 우울해요. — Tâm trạng tôi thấy u sầu khi trời mưa.

심심하다 simsimhada
Buồn chán, không có việc gì làm

할 일이 없어서 심심해요. — Vì không có việc gì làm nên tôi thấy buồn chán.

무섭다 museopda
Sợ hãi, đáng sợ

밤에 혼자 있으면 무서워요. — Tôi thấy sợ hãi khi ở một mình vào ban đêm.

놀라다 nolrada
Ngạc nhiên, kinh ngạc

갑자기 소리가 나서 놀랐어요. — Tôi đã ngạc nhiên vì đột nhiên có tiếng động.

웃기다 utgida
Buồn cười, hài hước

그 이야기는 정말 웃겨요. — Câu chuyện đó thực sự rất buồn cười.

웃다 utda
Cười

친구하고 같이 웃어요. — Tôi cười cùng với bạn.

울다 ulda
Khóc

아기가 배가 고파서 울어요. — Đứa bé khóc vì bị đói.

신나다 sinnada
Thích thú, hứng khởi, phấn khích

여행을 가서 너무 신나요. — Tôi rất phấn khích vì được đi du lịch.

화나다 hwanada
Giận dữ, cáu, tức giận

동생 때문에 화가 났어요. — Tôi đã tức giận vì đứa em.

졸리다 jolrida
Buồn ngủ

밤에 잠을 못 자서 졸려요. — Tôi thấy buồn ngủ vì đêm qua không ngủ được.

그립다 geuripda
Nhớ nhung, nhớ về

고향에 계신 부모님이 그리워요. — Tôi nhớ bố mẹ ở quê nhà.

검색하다 geomsaekhada
Tìm kiếm, tra cứu

인터넷으로 맛집 정보를 검색해요. — Tôi tìm kiếm thông tin quán ăn ngon bằng internet.

잘생기다 jalsaenggida
Đẹp trai, hào hoa

제 동생은 얼굴이 아주 잘생겼어요. — Em trai của tôi gương mặt rất đẹp trai.

날씬하다 nalssinhada
Thon thả, gầy, mảnh mai

제 친구는 키가 크고 아주 날씬해요. — Bạn của tôi cao và rất thon thả.

기사 gisa
Người lái xe, tài xế

택시 기사님이 길을 친절하게 알려 주셨어요. — Bác tài xế taxi đã chỉ đường cho tôi một cách thân thiện.

값 gap
Giá, giá cả, trị giá

요즘 시장의 과일 값이 비싸요. — Dạo này giá trái cây ở chợ đắt.

매진 maejin
Bán hết, cháy vé

주말 영화 표가 벌써 매진되었어요. — Vé phim cuối tuần đã được bán hết mất rồi.

경치 gyeongchi
Cảnh trí, phong cảnh, quang cảnh

산 위에서 보는 경치가 아주 아름다워요. — Phong cảnh nhìn từ trên núi rất đẹp.

미래 mirae
Tương lai, sau này

저는 미래의 제 모습을 상상하곤 해요. — Tôi thường hay tưởng tượng về dáng vẻ của mình trong tương lai.

바다낚시 badanaksi
Câu cá ở biển

이번 휴가 때 바다낚시를 하러 갈 거예요. — Kỳ nghỉ lần này tôi sẽ đi câu cá ở biển.

사랑 sarang
Tình yêu, sự yêu thương

부모님의 사랑은 정말 크고 따뜻해요. — Tình yêu của bố mẹ thực sự rất lớn lao và ấm áp.

상상하다 sangsanghada
Tưởng tượng, hình dung

우주 여행을 하는 것을 자주 상상해요. — Tôi thường xuyên tưởng tượng về việc đi du lịch vũ trụ.

상영 시간 sangyeong sigan
Giờ chiếu, thời gian trình chiếu

인터넷으로 영화 상영 시간을 확인했어요. — Tôi đã kiểm tra giờ chiếu phim bằng internet.

소중하다 sojunghada
Quý trọng, quý giá, quan trọng

가족은 저에게 세상에서 가장 소중해요. — Gia đình đối với tôi là quý giá nhất trên đời.

속 sok
Trong, bên trong

가방 속에 지갑과 휴대폰이 있어요. — Trong túi xách có ví và điện thoại di động.

애인 aein
Người yêu, bạn tình

두 사람은 서로 아주 좋아하는 애인 사이예요. — Hai người họ là người yêu của nhau và rất thích nhau.

예매 yemae
Việc đặt mua trước

여행을 가기 위해 기차 표를 예매했어요. — Tôi đã đặt mua trước vé tàu để đi du lịch.

우주 uju
Vũ trụ, không gian

밤하늘에는 신비롭고 넓은 우주가 있어요. — Trên bầu trời đêm có vũ trụ rộng lớn và huyền bí.

이별 ibyeol
Chia ly, sự chia tay

슬픈 노래를 들으면 옛 친구와의 이별이 생각나요. — Hễ nghe bài hát buồn tôi lại nhớ đến sự chia tay với người bạn cũ.

인기 ingi
Có sức hút, được yêu thích, nổi tiếng

이 한국 가수는 전 세계적으로 인기가 많아요. — Ca sĩ Hàn Quốc này rất được yêu thích trên toàn thế giới.

전쟁 jeonjaeng
Chiến tranh, xung đột

세상에 다시는 전쟁이 없으면 좋겠어요. — Tôi ước gì trên thế gian này không bao giờ có chiến tranh nữa.

최고 choego
Cao nhất, tối cao, tuyệt nhất

오늘 먹은 비빔밥이 정말 최고였어요. — Món cơm trộn đã ăn hôm nay thật sự là tuyệt nhất.

판매 panmae
Bán, việc bán hàng

이 가게에서는 한국 전통 물건을 판매해요. — Ở cửa hàng này người ta bán đồ truyền thống Hàn Quốc.

편 pyeon
Phía, bên

학교 건너편에 맛있는 식당이 있어요. — Phía đối diện trường học có một nhà hàng ngon.