Từ vựng tiếng Hàn Sơ cấp 2 — Bài 2: Hẹn gặp · Han-nichi

Hẹn gặp, xin phép làm một việc gì đó

약속하다 yaksokhada
Hứa hẹn, hẹn, đính ước

친구와 약속해요. — Hẹn với bạn.

약속을 지키다 yaksokeul jikida
Giữ lời hứa, giữ đúng hẹn

저는 항상 약속을 지켜요. — Tôi luôn luôn giữ lời hứa.

약속을 안 지키다 yaksokeul an jikida
Thất hứa, không giữ lời hứa

친구가 약속을 안 지켰어요. — Bạn đã không giữ lời hứa.

약속을 취소하다 yaksokeul chwisohada
Hủy cuộc hẹn, hủy bỏ lời hứa

바빠서 약속을 취소했어요. — Vì bận nên tôi đã hủy cuộc hẹn.

약속을 바꾸다 yaksokeul bakkuda
Thay đổi cuộc hẹn, dời lịch hẹn

약속 시간을 바꿨어요. — Tôi đã thay đổi thời gian hẹn.

기다리다 gidarida
Chờ, chờ đợi

여기에서 친구를 기다려요. — Đợi bạn ở đây.

만나다 mannada
Gặp, gặp gỡ

내일 백화점에서 만나요. — Ngày mai gặp nhau ở trung tâm thương mại.

헤어지다 heeojida
Chia tay, giã từ

극장 앞에서 헤어졌어요. — Chúng tôi đã chia tay ở trước rạp chiếu phim.

연락하다 yeolrakhada
Liên lạc, trao đổi thông tin

나중에 다시 연락할게요. — Tôi sẽ liên lạc lại sau.

커피숍 keopisyop
Quán cà phê

커피숍에서 커피를 마셔요. — Uống cà phê ở quán cà phê.

박물관 bakmulgwan
Viện bảo tàng

박물관에 사람들이 많아요. — Có nhiều người ở viện bảo tàng.

미술관 misulgwan
Bảo tàng mỹ thuật

친구와 미술관에 가요. — Đi đến bảo tàng mỹ thuật cùng với bạn.

만남의 광장 mannamui gwangjang
Quảng trường gặp gỡ, nơi gặp gỡ

만남의 광장에서 만나요. — Gặp nhau ở quảng trường gặp gỡ.

호텔 hotel
Khách sạn

호텔이 아주 넓고 깨끗해요. — Khách sạn rất rộng và sạch sẽ.

백화점 baekhwajeom
Trung tâm mua sắm cao cấp, bách hóa

백화점에서 옷을 샀어요. — Tôi đã mua quần áo ở trung tâm thương mại.

안내 데스크 annae deseukeu
Bàn hướng dẫn, quầy thông tin

안내 데스크에서 물어보세요. — Hãy hỏi ở bàn hướng dẫn.

정류장 jeongryujang
Trạm dừng xe buýt, điểm dừng xe

정류장에서 버스를 타요. — Bắt xe buýt ở trạm dừng.

쇼핑몰 syopingmol
Khu mua sắm, trung tâm mua sắm

새로운 쇼핑몰에 구경 가요. — Tôi đi tham quan khu mua sắm mới.

고치다 gochida
Sửa, chữa, khắc phục

고장 난 시계를 시계방에서 고쳤어요. — Tôi đã sửa chiếc đồng hồ bị hỏng ở tiệm đồng hồ.

마중을 나가다 majungeul nagada
Đi ra đón

공항으로 친구 마중을 나갔어요. — Tôi đã đi ra sân bay để đón bạn.

마중을 나오다 majungeul naoda
Đi ra đón, người đón đang ở điểm hẹn

부모님께서 역까지 저를 마중을 나오셨어요. — Bố mẹ đã ra tận ga để đón tôi.

외출하다 oechulhada
Đi ra ngoài, đi chơi

주말에 가족과 함께 공원으로 외출했어요. — Cuối tuần tôi đã cùng gia đình đi ra ngoài công viên.

늦다 neutda
Chậm, muộn, trễ

차가 막혀서 약속 시간에 조금 늦었어요. — Vì tắc đường nên tôi đã đến muộn giờ hẹn một chút.

늦잠 neutjam
Ngủ dậy muộn, việc ngủ nướng

일요일에는 늦잠을 자고 오후에 일어나요. — Vào chủ nhật tôi thường ngủ nướng và dậy vào buổi chiều.

손을 대다 soneul daeda
Chạm tay, đụng vào, sờ vào

박물관의 전시물에 손을 대지 마세요. — Vui lòng không chạm tay vào các hiện vật triển lãm của bảo tàng.

떠들다 tteodeulda
Làm ầm ĩ, làm ồn, nói chuyện ồn ào

수업 시간에는 크게 떠들면 안 돼요. — Trong giờ học không được làm ồn lớn.

문제가 있다 munjega itda
Có vấn đề, xảy ra trục trặc

컴퓨터 전원이 안 켜지는데 문제가 있는 것 같아요. — Nguồn máy tính không bật được, có vẻ như có vấn đề rồi.

빠지다 ppajida
Sót, thiếu, vắng mặt

이번 모임에는 바빠서 빠지게 되었어요. — Lần tụ họp này vì bận nên tôi đã vắng mặt.

알다 alda
Biết, hiểu rõ

선생님의 연락처를 알고 싶어요. — Tôi muốn biết thông tin liên lạc của thầy giáo.

잊다 itda
Quên, không nhớ

친구의 생일을 깜빡 잊어버렸어요. — Tôi đã lỡ quên mất sinh nhật của bạn mình.

점검하다 jeomgeomhada
Kiểm tra, rà soát

외출하기 전에 가스 밸브를 점검하세요. — Hãy kiểm tra van gas trước khi đi ra ngoài.

확인 hwagin
Xác nhận, chứng thực, kiểm tra lại

이메일을 보냈으니 확인 부탁드려요. — Tôi đã gửi email rồi nên nhờ bạn xác nhận giúp.

바뀌다 bakkwida
Biến đổi, được thay đổi, bị thay thế

약속 장소가 학교 앞으로 바뀌었어요. — Địa điểm hẹn đã được thay đổi thành trước trường học.

변경 byeongyeong
Thay đổi, sự điều chỉnh

비행기 티켓의 날짜 변경이 가능한가요. — Có thể thay đổi ngày của vé máy bay được không ạ.

피우다 piuda
Hút (thuốc lá)

건물 안에서 담배를 피우지 마세요. — Vui lòng không hút thuốc lá bên trong tòa nhà.

담배 dambae
Thuốc lá

건강을 위해서 담배를 끊기로 결심했어요. — Tôi đã quyết tâm bỏ thuốc lá vì sức khỏe.

라이터 raiteo
Cái bật lửa, cái hộp quẹt

가방 안에서 라이터를 찾았어요. — Tôi đã tìm thấy cái bật lửa trong túi xách.

감기 gamgi
Cảm, bệnh cảm cúm

요즘 독한 감기에 걸려서 고생하고 있어요. — Dạo này tôi đang khổ sở vì bị cảm nặng.

광장 gwangjang
Quảng trường

주말에는 시청 앞 광장에 사람들이 아주 많아요. — Vào cuối tuần ở quảng trường trước tòa thị chính có rất nhiều người.

길 gil
Con đường, lộ trình

이 길을 따라 쭉 가면 지하철역이 나와요. — Nếu đi thẳng theo con đường này sẽ thấy ga tàu điện ngầm.

논문 nonmun
Luận văn, bài báo khoa học, chuyên luận

졸업을 하려면 졸업 논문을 써야 해요. — Để tốt nghiệp thì phải viết luận văn tốt nghiệp.

등산화 deungsanhwa
Giày leo núi

산에 갈 때는 튼튼한 등산화를 신어야 해요. — Khi đi leo núi phải đi giày leo núi chắc chắn.

물세탁 mulsetak
Giặt bằng nước

이 옷은 집에서 물세탁이 가능해요. — Chiếc áo này có thể giặt bằng nước tại nhà.

뷔페 bwipe
Ăn tự chọn, buffet

호텔 뷔페에서 여러 가지 음식을 먹었어요. — Tôi đã ăn nhiều món ăn tại buffet khách sạn.

유의 사항 yuui sahang
Điểm cần lưu ý, điều khoản chú ý

시험을 보기 전에 유의 사항을 잘 읽으세요. — Hãy đọc kỹ các điểm cần lưu ý trước khi làm bài thi.

갑자기 gapjagi
Đột nhiên, bất thình lình

맑은 하늘에서 갑자기 비가 내리기 시작했어요. — Trời đang trong xanh thì bỗng nhiên mưa bắt đầu rơi.

절대 jeoldae
Tuyệt đối, hoàn toàn

도서관에서는 절대 떠들면 안 돼요. — Ở thư viện tuyệt đối không được làm ồn.

정각 jeonggak
Giờ chính xác, đúng giờ

수업은 매일 아침 아홉 시 정각에 시작해요. — Tiết học bắt đầu vào đúng 9 giờ sáng mỗi ngày.

준비물 junbimul
Vật chuẩn bị, đồ dùng chuẩn bị

소풍 갈 때 필요한 준비물을 챙기세요. — Hãy chuẩn bị những đồ dùng cần thiết khi đi dã ngoại.

회비 hwebi
Hội phí, phí thành viên

이번 달 동아리 회비를 냈어요. — Tôi đã nộp hội phí câu lạc bộ tháng này rồi.

과 사무실 gwa samusil
Văn phòng khoa

과 사무실에 가서 학생증을 받아 왔어요. — Tôi đã đến văn phòng khoa và nhận thẻ sinh viên về.

회의실 hweuisil
Phòng họp, phòng hội nghị

지금 회의실에서 회의를 하고 있어요. — Bây giờ mọi người đang họp ở phòng họp.

휴게실 hyugesil
Phòng nghỉ, phòng chờ

쉬는 시간에 휴게실에서 커피를 마셨어요. — Tôi đã uống cà phê ở phòng nghỉ vào giờ giải lao.