Từ vựng tiếng Hàn Sơ cấp 2 — Bài 15: Cuộc sống tại Hàn Quốc · Han-nichi

Từ vựng bài 15: Cuộc sống tại Hàn Quốc, cách đọc và ví dụ tiếng Hàn.

익숙하다 iksukhada
Quen, thuần thục, quen thuộc

이제 한국 생활에 아주 익숙해요. — Bây giờ tôi đã rất quen với cuộc sống ở Hàn Quốc.

적응하다 jeokeunghada
Thích ứng, thích nghi

새로운 학교에 잘 적응했어요. — Tôi đã thích nghi tốt với ngôi trường mới.

익숙해지다 iksukhaejida
Quen dần, trở nên quen thuộc

한국 음식이 매웠지만 이제 익숙해졌어요. — Món ăn Hàn Quốc đã từng cay nhưng giờ tôi đã quen dần rồi.

외롭다 oeropda
Cô đơn, lẻ loi

가족이 보고 싶어서 가끔 외로워요. — Tôi thấy cô đơn vì thỉnh thoảng nhớ gia đình.

낯설다 natseolda
Lạ lẫm, không quen, xa lạ

처음에는 모든 것이 낯설었어요. — Lúc đầu mọi thứ đều lạ lẫm.

불편하다 bulpyeonhada
Bất tiện, không thoải mái

지하철역이 멀어서 조금 불편해요. — Vì ga tàu điện ngầm xa nên hơi bất tiện.

외국인 등록증 oegukin deungrokjeung
Thẻ đăng ký người nước ngoài, thẻ cư trú

은행에서 외국인 등록증이 필요해요. — Ở ngân hàng cần có thẻ đăng ký người nước ngoài.

출입국관리사무소 chulipgukgwanrisamuso
Phòng quản lý xuất nhập cảnh

출입국관리사무소에 비자를 받으러 가요. — Đến phòng quản lý xuất nhập cảnh để nhận visa.

현금카드 hyeongeumkadeu
Thẻ tiền mặt, thẻ ghi nợ, thẻ ATM

현금카드로 돈을 찾아요. — Rút tiền bằng thẻ tiền mặt.

통장을 만들다 tongjangeul mandeulda
Làm sổ tài khoản, mở tài khoản ngân hàng

은행에 가서 통장을 만들었어요. — Tôi đã đi đến ngân hàng và làm sổ tài khoản.

환전하다 hwanjeonhada
Đổi tiền, hoán đổi ngoại tệ

공항에서 달러를 원화로 환전해요. — Đổi đô la sang tiền won ở sân bay.

기숙사 gisuksa
Ký túc xá

학교 기숙사 시설이 아주 좋아요. — Cơ sở vật chất ký túc xá trường học rất tốt.

자취(방) jachwi(bang)
Nhà (phòng) thuê tự nấu ăn, phòng trọ tự túc

학교 근처에서 자취를 해요. — Tôi thuê phòng tự nấu ăn ở gần trường.

하숙집 hasukjip
Nhà trọ, nhà thuê có chủ nấu ăn cho

하숙집 아주머니가 아주 친절하세요. — Bác chủ nhà trọ rất thân thiện.

룸메이트 rummeiteu
Bạn cùng phòng

한국 사람 룸메이트를 사귀고 싶어요. — Tôi muốn kết bạn cùng phòng là người Hàn Quốc.

보증금 bojeunggeum
Tiền đặt cọc

이 집은 보증금이 얼마예요. — Ngôi nhà này tiền đặt cọc là bao nhiêu.

월세 wolse
Thuê trả tiền theo tháng, tiền thuê tháng

매달 말에 월세를 내요. — Trả tiền thuê nhà vào cuối mỗi tháng.

비용 biyong
Chi phí, khoản chi

생활 비용이 생각보다 많이 들어요. — Chi phí sinh hoạt tốn nhiều hơn tôi nghĩ.

인터넷 요금 inteonet yogeum
Phí internet, cước mạng

인터넷 요금을 내러 은행에 가요. — Đi ngân hàng để đóng phí internet.

가스 요금 gaseu yogeum
Tiền ga, phí sử dụng ga

겨울에는 가스 요금이 많이 나와요. — Vào mùa đông tiền ga tốn rất nhiều.

가능하다 ganeunghada
Có khả năng, khả thi, có thể

내일은 시간이 가능해요. — Ngày mai tôi có thể sắp xếp thời gian.

궁금하다 gunggeumhada
Thắc mắc, tò mò, muốn biết

그 사람의 이름이 궁금해요. — Tôi thắc mắc tên của người đó.

규칙 gyuchik
Quy tắc, nội quy, quy định

학교 규칙을 잘 지키세요. — Hãy tuân thủ tốt nội quy trường học.

그릇 geureut
Bát, chén, đồ đựng

식탁 위에 그릇이 있어요. — Có cái bát ở trên bàn ăn.

깨끗하다 kkaekkeuthada
Sạch sẽ, tinh khiết, trong lành

제 방은 아주 깨끗해요. — Phòng của tôi rất sạch sẽ.

답변 dapbyeon
Trả lời, hồi đáp, giải đáp

질문에 대한 답변을 기다려요. — Tôi đang chờ câu trả lời cho câu hỏi.

따로 ttaro
Riêng rẽ, tách biệt, riêng biệt

동생과 따로 살고 있어요. — Tôi đang sống riêng với em.

똑똑하다 ttokttokhada
Thông minh, sáng dạ, minh mẫn

그 학생은 아주 똑똑해요. — Học sinh đó rất thông minh.

마다 mada
Mỗi, mọi

일요일마다 등산을 가요. — Mỗi chủ nhật tôi đều đi leo núi.

문의 munui
Hỏi, yêu cầu thông tin, vấn tin

사무실에 전화로 문의하세요. — Hãy gọi điện hỏi văn phòng nhé.

부엌 bueok
Bếp, nhà bếp, phòng bếp

어머니께서 부엌에서 요리를 하세요. — Mẹ đang nấu ăn ở trong bếp.

비다 bida
Trống, rỗng, vắng

지금 교실이 비어 있어요. — Bây giờ lớp học đang trống.

비용이 들다 biyongi deulda
Tốn chi phí, tốn kém, mất phí

여행을 가면 비용이 많이 들어요. — Đi du lịch thì tốn nhiều chi phí.

생기다 saenggida
Xảy ra, phát sinh, có được

갑자기 급한 일이 생겼어요. — Đột nhiên có việc gấp xảy ra.

선배 seonbae
Tiền bối, người học trước, đàn anh đàn chị

학교 선배님께 인사를 드렸어요. — Tôi đã chào tiền bối ở trường.

소포 sopo
Bưu kiện, kiện hàng

우체국에서 소포를 보냈어요. — Tôi đã gửi bưu kiện ở bưu điện.

시끄럽다 sikkeureopda
Ồn ào, làm ồn, ầm ĩ

밖이 너무 시끄러워서 잠을 못 잤어요. — Bên ngoài ồn quá nên tôi không ngủ được.

식탁 siktak
Bàn ăn

가족들이 식탁에 모여 앉았어요. — Gia đình tụ họp ngồi quanh bàn ăn.

신경 쓰다 singyeong sseuda
Để tâm, chú ý, bận tâm

건강에 신경을 많이 써요. — Tôi chú ý rất nhiều đến sức khỏe.

아끼다 akkida
Tiết kiệm, trân trọng, dành dụm

물을 아껴서 사용해야 해요. — Phải sử dụng nước một cách tiết kiệm.

옷장 otjang
Tủ áo, tủ quần áo

옷장에 예쁜 옷이 많아요. — Trong tủ áo có nhiều quần áo đẹp.

요금을 내다 yogeumeul naeda
Trả phí, nộp phí, thanh toán cước

버스에서 요금을 내고 타요. — Trả phí rồi lên xe buýt.

이사하다 isahada
Chuyển nhà, dời chỗ ở

다음 주에 새 집으로 이사해요. — Tuần sau tôi chuyển sang nhà mới.

잘되다 jaldoeda
Diễn ra tốt đẹp, tốt, thành công

모든 일이 다 잘될 거예요. — Mọi việc đều sẽ diễn ra tốt đẹp thôi.

주인 juin
Người chủ, chủ nhân

가게 주인이 아주 친절해요. — Chủ cửa hàng rất thân thiện.

직접 jikjeop
Trực tiếp, đích thân

이 케이크를 직접 만들었어요. — Tôi đã đích thân làm chiếc bánh kem này.

출근하다 chulgeunhada
Đi làm, đến công ty

매일 아침 여덟 시에 출근해요. — Mỗi sáng tôi đi làm lúc 8 giờ.

포함되다 pohamdoeda
Bao gồm, được tính vào

서비스 요금이 가격에 포함되어 있어요. — Phí dịch vụ đã được bao gồm trong giá.

혹시 hoksi
Liệu, có lẽ, hay là, ngộ nhỡ

혹시 한국어를 할 줄 알아요. — Liệu bạn có biết nói tiếng Hàn không.