Từ vựng tiếng Hàn Sơ cấp 2 — Bài 12: Nơi công cộng · Han-nichi

Từ vựng bài 12: Nơi công cộng, cách đọc và ví dụ tiếng Hàn.

도서관 doseogwan
Thư viện, nơi mượn sách

도서관에서 숙제를 해요. — Làm bài tập ở thư viện.

공원 gongwon
Công viên, vườn hoa

공원에서 산책을 해요. — Đi dạo ở công viên.

미술관 misulgwan
Bảo tàng mỹ thuật, phòng triển lãm tranh

미술관에서 그림을 감상해요. — Thưởng thức tranh ở bảo tàng mỹ thuật.

박물관 bakmulgwan
Bảo tàng, viện bảo tàng

박물관에 오래된 물건이 많아요. — Có nhiều đồ vật cũ ở bảo tàng.

연주회장 yeonjuhoejang
Nhà hát, phòng hòa nhạc

연주회장에서 음악을 들어요. — Nghe nhạc ở phòng hòa nhạc.

기숙사 gisuksa
Ký túc xá, nhà ở tập thể

학교 기숙사에서 살아요. — Sống ở ký túc xá trường học.

극장 geukjang
Rạp chiếu phim, nhà hát

극장에서 친구와 영화를 봐요. — Xem phim với bạn ở rạp chiếu phim.

병원 byeongwon
Bệnh viện, nhà thương

배가 아파서 병원에 가요. — Vì đau bụng nên đi bệnh viện.

공항 gonghang
Sân bay, phi trường

공항에 사람이 아주 많아요. — Sân bay có rất nhiều người.

질서를 지키다 jilseoreul jikida
Giữ trật tự, tuân thủ kỷ luật

공공장소에서 질서를 지켜야 해요. — Phải giữ trật tự ở nơi công cộng.

조용히 하다 joyonghi hada
Giữ yên lặng, giữ im lặng

도서관에서는 조용히 하세요. — Hãy giữ yên lặng trong thư viện.

떠들다 tteodeulda
Làm ồn, nói chuyện ồn ào

박물관에서 떠들면 안 돼요. — Không được làm ồn ở bảo tàng.

방해하다 banghaehada
Gây cản trở, làm phiền

다른 사람을 방해하지 마세요. — Đừng làm phiền người khác.

금연하다 geumyeonhada
Cấm hút thuốc, bỏ thuốc lá

실내에서는 금연해야 해요. — Phải cấm hút thuốc ở trong nhà.

손을 대다 soneul daeda
Chạm tay, sờ vào

작품에 손을 대지 마세요. — Đừng chạm tay vào tác phẩm.

개를 데려가다 gaereul deryeogada
Dắt chó theo, mang chó theo

식당에 개를 데려가면 안 돼요. — Không được dắt chó vào nhà hàng.

강 gang
Sông, dòng sông

한강은 서울에 있는 아주 큰 강이에요. — Sông Hàn là một con sông rất lớn ở Seoul.

강아지 gangaji
Chó con, cún con

귀여운 강아지가 마당에서 놀고 있어요. — Chú cún con đáng yêu đang chơi ở ngoài sân.

공중목욕탕 gongjungmokyoktang
Nhà tắm công cộng

한국 사람들은 공중목욕탕에 자주 가요. — Người Hàn Quốc thường xuyên đi nhà tắm công cộng.

그림 geurim
Bức tranh, hình vẽ

미술관에서 멋진 그림을 구경했어요. — Tôi đã ngắm nhìn những bức tranh tuyệt vời ở bảo tàng mỹ thuật.

뒷문 dwitmun
Cửa sau

식당 뒷문으로 나가면 주차장이 있어요. — Nếu đi ra bằng cửa sau nhà hàng sẽ có bãi đỗ xe.

면회 myeonhwe
Thăm nuôi, gặp mặt (tù nhân, quân nhân, người bệnh)

군대에 간 친구를 면회하러 갔어요. — Tôi đã đi thăm người bạn đang đi nghĩa vụ quân sự.

반납 bannap
Trả lại, nộp lại (sách, đồ vật đã mượn)

도서관에서 빌린 책을 오늘 반납했어요. — Hôm nay tôi đã trả lại cuốn sách mượn từ thư viện.

병실 byeongsil
Phòng bệnh, phòng nằm viện

아픈 친구를 만나러 병실에 들어갔어요. — Tôi đã vào phòng bệnh để gặp người bạn đang ốm.

연주회 yeonjuhwe
Buổi hòa nhạc, buổi biểu diễn nhạc cụ

어제 피아노 연주회에 다녀왔어요. — Hôm qua tôi đã đến dự buổi hòa nhạc piano.

왜냐하면 waenyahamyeon
Đó là vì, bởi vì

저는 잠을 못 잤어요 왜냐하면 커피를 마셨어요. — Tôi đã không ngủ được vì tôi đã uống cà phê.

유의 사항 yuui sahang
Điều cần lưu ý, ghi chú chú ý

시험을 보기 전에 유의 사항을 읽으세요. — Hãy đọc kỹ các điều cần lưu ý trước khi làm bài thi.

음악회 eumakhwe
Buổi biểu diễn ca nhạc, đại nhạc hội

주말에 친구와 함께 음악회에 가요. — Cuối tuần tôi đi xem buổi biểu diễn ca nhạc cùng bạn.

이륙하다 iryukhada
Cất cánh (máy bay)

비행기가 공항에서 곧 이륙할 거예요. — Máy bay sẽ sớm cất cánh từ sân bay thôi.

이번 ibeon
Lần này, chuyến này

이번 시험은 지난번보다 더 쉬웠어요. — Kỳ thi lần này dễ hơn kỳ thi lần trước.

입원하다 ipwonhada
Nhập viện

할아버지께서 갑자기 편찮으셔서 병원에 입원하셨어요. — Ông đột nhiên không khỏe nên đã nhập viện.

작품 jakpum
Tác phẩm (nghệ thuật, văn học)

전시관에는 유명한 작가의 작품이 많아요. — Trong phòng triển lãm có nhiều tác phẩm của các tác giả nổi tiếng.

절대로 jeoldaero
Tuyệt đối, hoàn toàn (thường dùng trong câu phủ định)

도서관에서는 절대로 시끄럽게 하면 안 돼요. — Trong thư viện tuyệt đối không được làm ồn.

피아노 piano
Đàn piano, dương cầm

동생이 거실에서 피아노를 치고 있어요. — Em tôi đang chơi đàn piano ở phòng khách.

환자 hwanja
Bệnh nhân, người bệnh

병원 대기실에 환자들이 많이 기다리고 있어요. — Có rất nhiều bệnh nhân đang chờ ở phòng đợi của bệnh viện.