日本語総まとめ N3 — 第2週: うそばっかり! · Han-nichi

Ngữ pháp 日本語総まとめ N3, 第2週: うそばっかり!. Cấu trúc, cách dùng và ví dụ.

〜ばかり

Toàn là…; chỉ… suốt

N + ばかり / Vて + ばかりいる

Giới hạn đối tượng hoặc diễn tả một hành động lặp lại nhiều, thường có ý chê trách. Trong hội thoại có thể nói ばっかり. Ở đây không phải nghĩa vừa mới trong Vたばかり.

弟は休みの日、ゲームばかりしている。 — Ngày nghỉ em trai tôi chỉ chơi trò chơi suốt.

この店のお客さんは学生ばかりだ。 — Khách của cửa hàng này toàn là sinh viên.

文句を言ってばかりいないで、手伝ってください。 — Đừng chỉ phàn nàn mãi, hãy giúp một tay.

〜だけしか〜ない

Chỉ có đúng…; không hơn…

N・số lượng + だけしか + mệnh đề phủ định

Nhấn mạnh số lượng hoặc phạm vi hạn chế. しか bắt buộc đi cùng dạng phủ định; không dùng kết thúc khẳng định.

財布には千円だけしか入っていない。 — Trong ví chỉ có đúng một nghìn yên.

昨日は二時間だけしか眠れなかった。 — Hôm qua tôi chỉ ngủ được hai tiếng.

この鍵は、あのドアだけしか開けられません。 — Chiếc chìa khóa này chỉ mở được đúng cánh cửa kia.

〜さえ

Ngay cả…; đến cả…

N + さえ / N + に・で・と + さえ; さえ thường thay は・が・を

Nêu một ví dụ cực đoan để nhấn mạnh mức độ: ngay cả đối tượng đó cũng như vậy thì những đối tượng khác càng dễ được suy ra.

忙しくて、昼ご飯を食べる時間さえなかった。 — Bận đến mức tôi không có cả thời gian ăn trưa.

この問題は、先生でさえ答えられなかった。 — Bài này đến cả giáo viên cũng không trả lời được.

彼は自分の住所さえ覚えていない。 — Anh ấy không nhớ nổi ngay cả địa chỉ của mình.

〜こそ・〜からこそ

Chính… mới…; chính vì…

N + こそ / thể thường + からこそ(N・Na + だ)

こそ nhấn mạnh đối tượng hay thời điểm mà người nói đặc biệt coi trọng. からこそ nhấn mạnh lý do có tính quyết định.

今年こそ、試験に合格したい。 — Chính năm nay tôi nhất định muốn thi đỗ.

こちらこそ、よろしくお願いします。 — Chính tôi mới là người mong nhận được sự giúp đỡ của anh/chị.

大切な友達だからこそ、本当のことを言うんです。 — Chính vì là người bạn quý nên tôi mới nói sự thật.