日本語総まとめ N2 — 第4週: 義務・不可避・決まり · Han-nichi

Ngữ pháp 日本語総まとめ N2, 第4週: 義務・不可避・決まり. Cấu trúc, cách dùng và ví dụ.

〜べきではない

Không nên...; không được làm...

V辞書形 + べきではない / する → するべき・すべき

Dùng để nêu trách nhiệm, chuẩn mực đạo đức hoặc điều được cho là đúng. Sắc thái mạnh hơn ~ないほうがいい.

人の秘密を他人に話すべきではありません。 — Không nên kể bí mật của người khác cho người ngoài.

失敗を恐れるべきではありません。 — Không nên sợ thất bại.

子どもにそんなことを言うべきではありません。 — Không nên nói những điều như thế với trẻ em.

〜ざるを得ない

Buộc phải...; không còn cách nào khác ngoài...

Vない bỏ ない + ざるを得ない / する → せざるを得ない

Diễn tả việc người nói không muốn làm nhưng hoàn cảnh bắt buộc phải làm.

この仕事を続けざるを得ません。 — Tôi buộc phải tiếp tục công việc này.

雨がひどくなったので、試合を中止せざるを得ませんでした。 — Vì mưa ngày càng lớn nên chúng tôi buộc phải hủy trận đấu.

お金がないので、旅行をあきらめざるを得ません。 — Vì không có tiền nên tôi đành phải từ bỏ chuyến du lịch.

〜ことになっている

Được quy định là...; đã được sắp xếp là...; theo kế hoạch sẽ...

V辞書形 / Vない + ことになっている

Diễn tả một quy định hoặc kế hoạch đã được định sẵn và đang có hiệu lực. Khác với ことになった, vốn nêu một quyết định vừa được đưa ra.

会議は毎週月曜日に行われることになっています。 — Cuộc họp được tổ chức theo lịch vào mỗi thứ Hai.

この会社では、社員は制服を着ることになっています。 — Ở công ty này, nhân viên được quy định phải mặc đồng phục.

来月、新しい店がオープンすることになっています。 — Theo kế hoạch, tháng sau cửa hàng mới sẽ khai trương.

〜にすぎない

Chỉ là... mà thôi; không hơn gì...

N + にすぎない / V普通形 + にすぎない

Dùng để hạ thấp mức độ hoặc tầm quan trọng của sự việc; gần nghĩa với ただ~だけだ.

これは単なる言い間違いにすぎません。 — Đây chỉ là một lỗi nói nhầm mà thôi.

私は自分の意見を言ったにすぎません。 — Tôi chỉ nói ý kiến của mình thôi.

彼は普通の学生にすぎません。 — Anh ấy chẳng qua chỉ là một sinh viên bình thường.