新完全マスター N3 — 第6課: 条件を表す表現 · Han-nichi
Ngữ pháp 新完全マスター N3, 第6課: 条件を表す表現. Cấu trúc, cách dùng và ví dụ.
〜なら
Nếu...; nếu đúng là...; nói về... thì...
普通形 + なら / N・Na + なら
Dựa trên thông tin hoặc chủ đề vừa được nêu để đưa ra điều kiện, lời khuyên hay nhận xét.
日本へ行くなら、京都にも行ってみてください。 — Nếu đi Nhật thì hãy thử ghé Kyoto nữa.
時間がないなら、タクシーで行きましょう。 — Nếu không có thời gian thì chúng ta đi taxi nhé.
料理なら、母に聞くといいですよ。 — Nếu hỏi về nấu ăn thì bạn nên hỏi mẹ tôi.
〜ては
Nếu... thì...; cứ... thì...
Vて + は / Aくて + は / N・Naで + は
Nêu điều kiện lặp lại hoặc giả định dẫn đến kết quả, thường là kết quả không mong muốn; dạng khẩu ngữ có thể nói ちゃ・じゃ.
そんなに食べては、おなかをこわしますよ。 — Nếu ăn nhiều như thế thì sẽ đau bụng đấy.
何度説明しては、同じ質問をされました。 — Mỗi lần giải thích xong, tôi lại bị hỏi cùng một câu.
無理をしては、体に悪いです。 — Cứ cố quá thì không tốt cho sức khỏe.
〜さえ〜ば
Chỉ cần... là...; miễn là...
N + さえ + Vば / Vます bỏ ます + さえすれば / Aくさえあれば
Nêu điều kiện tối thiểu cần có để kết quả phía sau đạt được.
時間さえあれば、手伝えるのですが。 — Chỉ cần có thời gian thì tôi có thể giúp.
毎日練習しさえすれば、上達します。 — Chỉ cần luyện tập mỗi ngày thì sẽ tiến bộ.
静かでさえあれば、この部屋で十分です。 — Miễn là yên tĩnh thì căn phòng này là đủ.
〜たとえ〜ても
Cho dù...; ngay cả nếu...
たとえ + Vても / Aくても / Na・Nでも
Đưa ra một giả định cực đoan nhưng khẳng định kết luận hoặc ý chí vẫn không thay đổi.
たとえ失敗しても、もう一度挑戦します。 — Cho dù thất bại, tôi vẫn sẽ thử lại lần nữa.
たとえ遠くても、会いに行きたいです。 — Cho dù ở xa, tôi vẫn muốn đến gặp.
たとえ反対されても、自分で決めたことを続けます。 — Cho dù bị phản đối, tôi vẫn tiếp tục điều mình đã tự quyết định.
〜ば
Nếu... thì...
Vば / Aければ / Na・Nなら(ば)
Điều kiện chung: nếu vế trước đúng hoặc xảy ra thì kết quả ở vế sau sẽ xảy ra.
早く出れば、電車に間に合います。 — Nếu xuất phát sớm thì sẽ kịp tàu.
安ければ、買いたいです。 — Nếu rẻ thì tôi muốn mua.
分からなければ、先生に聞いてください。 — Nếu không hiểu thì hãy hỏi giáo viên.
〜たら
Khi...; sau khi...; nếu...
Vた + ら / Aかった + ら / Na・Nだった + ら
Diễn tả điều kiện giả định hoặc một hành động xảy ra sau khi việc phía trước hoàn tất; cách dùng rộng và phổ biến trong hội thoại.
家に帰ったら、すぐ宿題をします。 — Sau khi về nhà, tôi sẽ làm bài tập ngay.
時間があったら、映画を見に行きましょう。 — Nếu có thời gian thì chúng ta đi xem phim nhé.
駅に着いたら、電話してください。 — Khi đến ga thì hãy gọi điện cho tôi.