新完全マスター N3 — 第11課: 意志・習慣を表す表現 · Han-nichi

Ngữ pháp 新完全マスター N3, 第11課: 意志・習慣を表す表現. Cấu trúc, cách dùng và ví dụ.

〜ことにする

Quyết định...; tự mình quyết định sẽ...

V辞書形・Vない + ことにする

Diễn tả quyết định hoặc quy tắc do chính người nói chủ động lựa chọn. Dạng ことにしている nhấn mạnh quyết định được duy trì thành thói quen.

健康のために、毎朝歩くことにしました。 — Vì sức khỏe, tôi đã quyết định đi bộ mỗi sáng.

寝る前にスマートフォンを見ないことにしています。 — Tôi đặt quy tắc không xem điện thoại trước khi ngủ.

今年は新しい趣味を始めることにします。 — Năm nay tôi quyết định bắt đầu một sở thích mới.

〜ようにする

Cố gắng...; chú ý để...; tạo thói quen...

V辞書形・Vない + ようにする / V辞書形・Vない + ようにしている

Diễn tả nỗ lực có ý thức để thực hiện hoặc tránh một hành động; ようにしている nhấn mạnh việc duy trì nỗ lực thành thói quen.

毎日、野菜を食べるようにしています。 — Tôi cố gắng ăn rau mỗi ngày.

遅刻しないように、早めに家を出ます。 — Tôi ra khỏi nhà sớm để cố không đi muộn.

分からない言葉は、その場で調べるようにしています。 — Tôi cố gắng tra ngay những từ mình không hiểu.

〜う・ようとする

Cố gắng...; định...; vừa định...

V意向形 + とする

Diễn tả việc cố gắng thực hiện một hành động, hoặc một hành động sắp xảy ra; dạng phủ định しようとしない nghĩa là không chịu làm.

ドアを開けようとしましたが、鍵がかかっていました。 — Tôi đã định mở cửa nhưng cửa bị khóa.

彼は何度も説明しようとしました。 — Anh ấy đã cố giải thích nhiều lần.

家を出ようとしたとき、電話が鳴りました。 — Đúng lúc tôi định ra khỏi nhà thì điện thoại reo.